雪莱西风颂原文和译文（雪莱西风颂原文和译文列述）
雪莱西风颂原文和译文，雪莱西风颂原文和译文列述很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！
1、第一段
2、噢，狂野的西风，秋天的气息，噢，狂野的西风，秋天生命的气息，
(资料图)
3、你，从你看不见的现在，树叶死去。你是隐形的，枯叶却被你扫走了。
4、被驱使，就像逃离恶魔的鬼魂，就像逃离法师的灵魂，
5、黄色，黑色，苍白，兴奋的红色，黄色，黑色，灰色，红色的肺结核，
6、瘟疫肆虐的人群：啊，你？感染了瘟疫的人纷纷散叶：哦，是你，
7、谁在黑暗的冬床上御驾马车，将有翼的种子驱赶到。
8、有翼的种子，它们躺在寒冷而低矮的地方。他们躺在黑暗的冬床上，
9、每一个都像坟墓里的一具尸体，直到像坟墓里的一个死洞，又冷又深又低，
10、春天的蓝色妹妹将吹，直到春天，你的蓝色妹妹沉睡的地球。
11、吹响梦想大地的号角，吹响她响亮的号角。
12、(驱赶甜芽像羊群一样在空中觅食)(像放羊一样，驱赶甜芽到空中觅食饮水)。
13、用生动的色彩和气味充满平原和丘陵：用色彩和芳香充满山峰和平原；
14、野性的精神，它无处不在；狂野的精神，你到处旅行；
15、破坏者和保护者；听，哦，听！毁灭者和保护者：听着，听着！
16、第二部分
17、你在谁的溪流上，在陡峭天空的骚动中，在你的溪流之上，天空中有一条巨大的溪流。
18、松散的云就像大地落下的叶子，云就像大地上枯萎的叶子。
19、从天堂和海洋纠结的树枝上摇下来，被西风从天堂和海洋纠结的树枝上吹下来！
20、雨和闪电的天使：有传播。成为雨和电的使者：他们坠落，
21、在稀薄的蓝色海面上，在你缥缈的蓝色波浪上，
22、像头上撩起的亮发，像疯女人飘动的发丝闪动，
23、一些激烈的女祭司，甚至从昏暗的边缘。从遥远而模糊的天空边缘。
24、地平线到天顶的高度？直抵苍穹，四处摇曳，
25、即将来临的暴风雨的锁。你挽歌。雷雨中的卷发，为垂死的一年。
26、在这即将逝去的一年，在这即将结束的夜晚。你唱了科罗纳赫，还有这个浓密的夜晚。
27、将会是一个巨大坟墓的穹顶。将成为巨大坟墓的穹顶，
28、与你汇聚的强大力量一起拱起。那里凝聚着你的力量。
29、蒸汽，从整个固体大气。那是你的气体，它会从中爆裂。
30、黑色的雨，火和冰雹将爆发：哦，听！黑雨、冰雹和火焰：哦，听！
31、第三部分
32、你从夏日的梦中醒来。是你，你唤醒了蓝色的地中海。
33、蓝色的地中海，他躺在那里？它曾经整个夏天都在睡觉，
34、路德被他的水晶溪流的线圈，被清澈的水的旋转催眠，
35、在拜尔斯湾的浮石岛旁边？在巴亚湾的浮石岛上，
36、在睡梦中看到古老的宫殿和塔楼，它梦见古老的宫殿和亭台楼阁。
37、在夏日的波涛中颤抖。在水和天空的阴影中颤抖，
38、长满了青苔和鲜花？它们都长满了苔藓和花朵，
39、如此甜蜜，模糊的感觉描绘他们！你，那芬芳迷人，令人陶醉！哦，对你来说，
40、大西洋等级为谁的道路提供力量。让一让，大西洋汹涌的波涛。
41、把自己分裂成深渊，而在下面很远的地方，把自己分裂成两边，深深地陷入深渊。
42、海洋中的花朵和泥泞的树林，海洋中的花草和泥泞的森林。
43、海洋中没有汁液的树叶。枝叶虽茂盛，却没有能量。
44、你的声音，突然变得灰色与恐惧？听到你的声音，他们吓得脸色发青，
45、颤抖和绝望：哦，听！颤抖着自动收缩：哦，听！
46、第四节
47、如果我是一片枯叶，你可以承受；如果我是一片落叶，和你一起飘；
48、如果我是一朵云，和你一起飞翔；如果我是一朵云，和你一起飞翔；
49、一波在你的力量下喘息，分享，或一波在你的力量下滚动。
50、你力量的冲动，只是不那么自由。如果我能拥有你的犀利和气势。
51、比你，哦，无法控制的！如果扯平了。即使没有你的奔放。
52、我像在我的少年时代，可能是。如果我能像十几岁时的凌风那样跳舞。
53、你在天堂漫游的伙伴？我成了你的伴侣，遨游天空。
54、那么，何时超越你的滑行速度。(因为，那时候，如果我想把你抓到天上去，
55、稀缺see一个愿景；我需要有足够的。这似乎不是梦，但怎么会沦落到如此沮丧？
56、就像在我最需要的时候和你一起祈祷。祈求你拯救我的紧急情况。
57、哦，把我像波浪、树叶、云彩一样举起来吧！哦，把我举起来，当我是一片水波，一片树叶，一朵云！
58、我跌倒在生活的荆棘上！我流血了！我跌倒在生活的荆棘上，我在流血！
59、沉重的时间带着镣铐和弓，生命被岁月的枷锁所压抑。
60、一个和你一样的人：不驯服，敏捷，骄傲。它和你一样：骄傲、轻盈、不羁。
61、第五节
62、让我做你的竖琴吧，就像森林一样。我将是你的竖琴和灌木；
63、如果我的叶子像它自己的一样落下来怎么办！即使我的叶子落了，又有什么关系呢！
64、你强大的和声的骚动。你异常和谐的慷慨和激动。
65、将从两个深沉的，秋天的基调？将能和我一起从森林中奏出深沉的秋韵，
66、悲伤中的甜蜜。是你，精神激烈？甜蜜而凄凉。给我你的快车，
67、我的精神！做我吧，冲动的人！愤怒的精灵！变成我，用你的优势！
68、我对宇宙的死的想法。请将我尘封的思绪撒向宇宙。
69、就像枯萎的树叶加速新生！让它像枯叶一样催生新生命！
70、根据这一节的咒语？哦，请听这首咒语诗，
71、散射者，来自一颗未熄灭的心，带走了我的心，像灰烬和火星。
72、灰烬与火花，我在人类中的话语！从未点燃的火蔓延到世界！
73、透过我的嘴唇，来到未觉醒的大地。让预言的号角从我口中发出。
74、预言的号角！哦，风啊，唤醒沉睡的大地！哦，西风，
75、冬天来了，春天还会远吗？冬天来了，春天还会远吗？
本文到此结束，希望对大家有所帮助。
